|
14. - 25.07.2006, Kairo |
 |
|
|
|
||
 |
 2. Ausbildung (6 Tage) im olympischen Zentrum von Kairo |
Auf Einladung des ägyptischen Fußballverbandes leitete Peter Schreiner zwei internationale Ausbildungen mit insgesamt 200 ägyptischen Fußballtrainern, die selbst für den ägyptischen Sportkanal von großem Interesse waren. Unter den Teilnehmern waren neben vielen ehemaligen Nationalspielern (u.a. Yassir Rayyan) vorwiegend Jugendtrainer aus Ägypten, Libyen, Dubai, Algerien, Syrien und aus dem Libanon vertreten. Die Organisationsleitung und Simultanübersetzung lag in den Händen von Dr. Mahmoud Houssain, der gleichzeitig Peter Schreiner jeden Wunsch von den Augen ablas und ihn betreute. |
|
|
|
||
|
Foto rechts:
Der ehemalige Nationalspieler Yassir Rayyan und Peter Schreiner beschließen, die "DFA Egypt" bis Ende 2006 umzusetzen. |
 |
|
|
|
||
 |
 |
|
| Fotos oben: Vertreter des ägyptischen Fußballverbandes bei der Verabschiedung (links) und im Büro des Fußballverbandes (rechts) | ||
 |
Foto links: Prof. Faruk (verantwortlich für die Ausbildung der ägyptischen Fußballtrainer, li.) und Dr. Mahmoud Houssain (Mitte) überreichen Peter Schreiner im Namen des ägyptischen Fußballverbandes ein wertvolles Abschiedsgeschenk. |
|
 |
 |
|
|
Jeden Tag standen 3-4 Stunden Praxis und 2 Stunden Theorie auf dem Programm.
|
||
 |
 |
|
|
Ein eingespieltes Team: Peter Schreiner und Dr. Mahmoud Houssain, der für die Simultanübersetzung zuständig war.
|
||
 |
 |
|
|
Begrüßung zur zweiten Ausbildung im olympischen Zentrum von Kairo.
|
||
 |
 |
|
|
Praxis (Dribbeltraining, Koordinationstraining, Direktspiel) und Theorie (Power Point-Präsentationen und DVD-Vorführung)
|
||
|
|
||
| Die 3. Halbzeit: Ausflüge, Sonnenuntergang, Supercup-Endspiel und Besuch beim Bauern |
||
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|